Primili ste sva priznanja koja znanstvenik može dobiti.
Deve funcionar. - Onde você está indo? - Tentar encontrar nosso visitante.
Primili ste me, brinuli o meni, spasili mi život, nadahnuli me.
Você salvou-me a vida... deu-me inspiração.
Ali primili ste ih, iako ste znali da amerièka konjica operiše u tom podruèju.
Você os hospedou sabendo que a Cavalaria Americana estava operando na área.
Pošto su oni pažljivo gledali... primili ste ga.
Obedeça devidamente, agora que o recebeu.
Gðo Wardh, primili ste preteæi poziv, a Carroll je otišla na sastanak umesto vas, misleæi da je u pitanju vaš prijatelj.
Senhora Wardh, a senhora recebeu uma ligação ameaçadora... e aquela sua amiga Carroll foi ao encontro em seu lugar... pensando que a senhora estava lidando com seu amigo.
Primili ste bezbedno moje pismo, gðo?
Recebeu minha carta com segurança, Senhora?
Senatore Pardek, primili ste moju poruku.
Senador Pardek. Você recebeu minha mensagem.
Primili ste to mirnije nego što bih ja u vašoj situaciji.
Você é mais equilibrado do que eu seria na sua situação.
U poslednjem paketu podataka sa Zemlje, primili ste pismo od nekoga ko se zove Dennis Kim.
Na última comunicação com a Terra, você recebeu uma carta de alguém de nome Dennis Kim.
Prije 10 dana primili ste uzorak krvi.
Há dez dias você recebeu uma amostra de sangue.
Dr. Sobel, primili ste poziv jutros od Paula Vittija.
Recebeu um telefonema de Paul Vitti, essa manhã?
Primili ste pošiljku. Znate da imamo pluæni virus, tip 3.
Já devem ter descoberto que receberam um vírus imune pulmonar do tipo III.
Primili ste se na Amy, i upali ste u njenu zamku.
E assim que você conheceu a Amy, ela lhe fisgou.
Dakle prema vlastitom priznaju, od vlade SAD primili ste 56 milijuna dolara za avione koje nikad niste isporuèili.
Então, o senhor aqui reconhece... que recebeu US$ 56 milhões... do governo dos EUA para construir aviões que o senhor nunca entregou?
Primili ste dvadesetero dijece od sto.
Você admitiu 20 novos estudantes este ano de 100 candidaturas.
G. Hanter, primili ste pismo od preminulog u kom Vas poziva da se naðete na javnom mestu, u krèmi Stag.
Sr. Hunter, recebeu uma carta do falecido pedindo para ir ao bar Stag?
Dobro, g. Grifin, primili ste vakcinu.
Muito bem, Sr. Griffin, você teve sua vacina.
Primili ste odluku o zabrani aktivnosti?
Recebeu uma ordem de "cessar e desistir", em virtude dessa apresentação?
Ok, pa, primili ste naših 12 uvodnih albuma i primali ste meseèni glavni izbor èetiri meseca.
Ok, bem, você recebeu os seus 12 álbuns de introdução e vem recebendo mensalmente a seleção principal, há quatro meses...
Primili ste poruku od carobnjaka Gilera.
Lorde Rahl, recebemos notícias do Feiticeiro Giller.
Primili ste tipa koji je sam odglumio celu epizodu Štrumfova a nije èak ni zvuèao kao Gargamel.
Aceitaram um cara que encenou um episódios dos Smurfs sozinho. E ele nem imitava Gargamel direito.
Primili ste poruke od Vaksa iz SECa, Koba iz blagajne i FBI želi spisak druge lekcije.
Tem chamadas do Wax da SEC, Kob do Tesouro, e o FBI quer marcar outra palestra.
Prema carinskoj službi, primili ste dav crnorepa pitona.
De acordo com a alfândega, você possui duas jibóias de cauda preta.
Kolege, primili ste èestitku za Valentinovo od mene.
Acabo de mandar a seguinte mensagem: "Companheiros, vocês podem ter ganho um cartão de mim.
Primili ste poslednju opomenu i sada vam banka jedino može dati rok do kraja meseca.
Já recebeu a última notificação de despejo, agora o banco só pode lhe dar até o final do mês.
Primili ste SMS s jednokratnog mobitela sinoæ, koji vas je odveo do Keelerovog spremišta.
Você recebeu uma mensagem de texto ontem à noite de um telefone sem registro te conduzindo ao depósito do Keeler.
Primili ste dopis u kome su objašnjene velike promene u ovoj godini.
Todos receberam uma circular explicando a grande novidade para este ano.
Primili ste jednu novu glasovnu poruku.
Você tem uma nova mensagem de voz.
Primili ste petnaesto-sekundni poziv sa pozivnim brojem Long Ajlenda sinoæ, baš pre nego što ste izašli iz kuæe.
Recebeu uma ligação de 15 segundos de um DDD de Long Island ontem à noite, antes de sair de casa.
Slušajte ovo. "Ovde je klima hladna, ali primili ste me toplo."
Que tal isso? O clima daqui é muito frio... mas a recepção é calorosa.
Primili ste Bominu poruku, sa telefona koji ste našli u crnoj plastiènoj kesi?
Recebeu uma mensagem da Bom, do celular encontrado no saco de plástico preto?
G. Krugeru, primili ste moju poruku.
Sr. Kruger, você recebeu minha mensagem.
G. Grifin, primili ste vakcinu za grip.
Certo, Srº Griffin. Já tomou sua vacina contra a gripe.
U oktobru 2009. primili ste na ime ugovora 287 miliona dolara od strane libansko-francuske privatne banke, radi nabavke raèunarskih sistema, koji su zatim isporuèeni u državu Zapadne Afrike.
Em outubro de 2009, você ganhou um contrato de 287 milhões de dólares de um banco privado franco-libanês para fornecer produtos de informática, que, depois, foram enviados a um país na África Ocidental.
Primili ste poziv iz Okružnog popravnog odeljenja okruga Hemlok.
Você recebeu uma ligação a cobrar do Hemlock County Departamento de Correções.
Primili ste me u svoje posebno mjesto.
Você me deixou entrar em seu lugar especial.
Primili ste me u utoèište. Borili smo se protiv neprijatelja rame uz rame.
Vocês me deram abrigo, combateram o inimigo corpo à corpo.
Primili ste Osvalda u našu porodicu otvorenih ruku i srca.
Vocês acolheram Oswald em nossa família... com braços e corações abertos.
Primili ste svoj poziv kao odrastao èovek?
Sua vocação se deu quando adulto?
Primili ste u svoju kuæu æerku svog pokojnog partnera.
Seu parceiro morre, e você toma a filha dele.
Primili ste uplatu svaki puta kad ste poslali novi podatak.
Recebeu pagamento toda vez que mandou coisa nova.
Za to vreme, primili ste brojna priznanja za svoj rad.
E nesse tempo, o senhor recebeu diversas recomendações por excelência.
5.9635450839996s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Deve funcionar. - Onde você está indo? - Tentar encontrar nosso visitante. 